fix "sotsuron" to "shuron"