Use mw_primary for Varnish swift backends

Both production datacenters have Swift.  That also fix the upload caches
on beta cluster which were not having any directors defined for them.

Change-Id: I072aaa2080431554d2898c29c1e5a8a198542cbe
Merge "Use mw_primary for Varnish swift backends" into production