Fix editing a filled-in CVC when text is selected

This fixes #54.