zmieniono imiona na inicjaly