Fix error when display picture with cache activate but no updatedDate set