Typo fix README.md (comments in code example)

Doubles slashes were being used as comments in the source code example for usage. They have been replaced with double dashes as appropriate for Lua..