add method to add other button titles after the action sheet is created