arreglo pantalla de mantenimiento de items