providers/docker: can force a host VM optionally