Fix python resource type names in hiera