updating guest list table cell