Settings, backgrounds: Sort system collections, special-case Linux Mint (composed name) and Retro collections - icons/display_name