Fix empty team port bug

Team daemon refuses to update port configuration with empty string. This
patch fixes this issue and passes the config only if it has been
specified in the recipe.

Signed-off-by: Jan Tluka <jtluka@redhat.com>
Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@resnulli.us>