gluster: Enhanced events log message for add or remove hosts

Change "gluster server" into "host"

Change-Id: I318bf387c700e1049340131aa043fc97241ffdae
Signed-off-by: Timothy Asir <tjeyasin@redhat.com>