updated comment about metric cache usage