FL-1513: adding funtoo-wmfs overlay synchronization with the main tree