ensure backports in apt list
dry up check for ischroot rename