Change DB structure to use multiple files

Before: All subreddit info goes into 1 big file
After: Each subreddit gets its own pickle file