Handle a few more mdoc macros in man2md.
Renamed the man2md conversion function to "Convert" to conform with go naming standards.
Renamed "Synopsis" section to "Usage".
Generate a more formal "Options" section based on a very simple heuristic.