Allow discontiguous out arrays in `skimage.morphology.grey`

Fixes #1216.
Well I'll be damned. You and your "evidence" win, this time...