Apply user-spefici replacements to group's base_dn property (#1489779)