Update setup instructions after attempting to install a new jenkins machine.

Now ready for the modern era!  It didn't work 100% perfectly, but it
worked 95% perfectly, at least.

Pair programmed with chris

Auditors: chris

Test Plan:
Ran on a new machine to install jenkins.