Tweaks to log_mix_test.cpp