Correct localized hydrogen name in Methane Synthesizer gui. Fixes #1179.