DiskProvider split to Windows and Mono projects