Translated missing Finnish strings
Merge pull request #723 from ojarva/fi-translation-updates

Update Finnish strings (@ojarva)