Updated dev dependencies and fixed npm test command