Improving godocs and adding doc.go to mavlink package