fix excaping of '