video + .jar associés