Account deactivation query

Nice. I think there should be a flash message, but this is looking really clean now.
Also, out of habit I think you should set associations by passing objects rather than _ids. Then you're not bypassing the expected interface.

So deactivation_response.user = current_user
and 
redirect_to root_url, notice: t(:your_account_has_been_deactivated)