Cleanup get_params() function.
Some pep8-ification and typo fixing work.
Handle arbitrary file extension casing, e.g. .SRT
Update version to 0.0.3 for release.