Update customersController to consume customersFactory