[ProPublica] Fix typo

Benign.
[Draugiem.lv] Add exclusions

wrt https://github.com/EFForg/https-everywhere/pull/544