contributing: commiter git FAQ

Describe in details how our current git flow works and could be used.

Fix iojs/io.js#67
I think the `fetch` + `merge` is much more explicit.