a bit better code normalization for inline blocks