Removed unused eel_set_path() and eel_path() with EEL_state.path

This mechanism was no longer used after the move to the new module
loading subsystem, with $.path_modules, so it has been removed.

Closes #39.