feat(move): add drop indication for root + connection elements

Related to bpmn-io/bpmn-js#151
feat(move): perform initial check whether move is allowed

Related to bpmn-io/bpmn-js#127
chore(palette): flatten