Fix formatting of asset details template

When adding the asset id information to the general tab I messed up the
formatting of the template. This commit fixes the html of the template
to correct the issue as well as making the id field uneditable.