Fix invocation in fallback verify

Calling `format` if there's no `Formatter.parse`,
args weren't passed correctly.