REACH-130 Move search logic in ModelsListView to Model layer

Split "ModelsListView" to view and model.