Remove LibraryFolderNameProvider

Not needed anymore. Turning off validation for the vendor/ dir has the
same effect.