Fix #13 and #14

rather than deleting the test I think we should test for the new behavior here. That is: `glyphset.rebuildContents(false)` throws `IONoEntryError`