fix "time ago" formatting on post items