Support subnet host-routes by adding InterfaceRouteTable to the ports

nit: use comprehension list, something like this to replace the 3 precedent lines:
```python
for ip_addr in [fixed_ip['ip_address'] for fixed_ip in fixed_ips if fixed_ip['subnet_id'] == sn_id]
```