[uk] pos dictionary update; rule updates; small code cleanup