manifest: Track New external/tinycompress