more conventional python dictionary alignment