Effects > Blur > Zoom blur: improve output

Negative values are now allowed for both styles of zoom, and output
quality is now much better for the "traditional" mode.  ("Modern" mode
is unchanged.)