Try to color although references might be empty

Temporarily disable lookups of keywords and directives