opts: fixed some typos
opts: document CURLE_OUT_OF_MEMORY among other return values