update markup for Short List email template