Management dialog now uses alternative select dialog view

Uses view with icon and label2 visible when displaying select dialog
Code cleanup for management dialog explorer
Fixes action not displaying correctly for playlists and shortcuts set
through management dialog explorer