Fix issue https://github.com/rwst/xdrawchem2/issues/1

Add headers <sys/types.h> and <unistd.h> to
xdrawchem/application.cpp so that the call getpid() works now.