added sidebar buttons on pledged pathway page

addendum to Issue #171 

<!---
@huboard:{"order":194.0,"custom_state":""}
-->