support for embedding jade in 6.004/edX