Rebuild package path on migrate

We were migrating from an s3 bucket without a prefix to one with one and I noticed that it doesn't rebuild the path with the new config. This just deletes the path right before upload so it will rebuild it with `get_path`.