Authenticate requests for files uploaded to CKAN

If the resource url_type is uploaded, we send the Authenticatio header
with the request, as we are actually pointing to a CKAN controller. If
we don't provide it, the request will fail as CKAN will return a 401