Fixed French string hardcoded for some pane captions