Add support XenAPI driver

While there will be many more required changes, adding the initial hooks
to support selecting the XenAPI driver when building a localrc file.

Change-Id: I16639141008a07f8241952b9b2f3d3760f9716b9