Replaced usage of measure_id with measure_ids
Merge pull request #76 from projecttacoma/patient_measure_ids

Replace usage of patient.measure_id with patient.measure_ids