trigger: fix call of IRC message parser on non-IRC messages in modifier callback