updating instructions to work directly on the gh-pages branch