Modification de la fonction de calcul des poids des bordures