Notify players connected to the websocket when a message is sent