user discard of messages with xio_send_response upon "connection destroy"
ended up in crash

Change-Id: I0d0f29b5a770916fba52b2508939b1a557adddae
Signed-off-by: Eyal Salomon <esalomon@mellanox.com>