Fix MultistageChannelFilter handling of non-integer sample rates.