Add icon to menuitem.