help_text pour field input + init values in genericViewCreate