Changed: Only update MODIFIED column of THREAD table if it is newer than the unread cutoff.