Rename `test/index.js` to `test/01-join.js`

Closes #41
Add "ping" test

Closes #42
Have `npm test` run all the tests

Closes #43