Clarify that empty keys/table names are not allowed.
Merge pull request #223 from BurntSushi/disallow-empty-keys

Clarify that empty keys/table names are not allowed.