Ajout de la zone droite d'information