[Tizen] Remove Mesa patch that's not needed anymore.

This was fixed differently upstream with r255915 in Chromium.