Update selected values when programatically set and isMultiple==true.