travis: Pull python-dev instead of libpython-dev