finishing up the autoupdate_plugins endpoint