fix an index out of bounds exception on the participants list
Merge branch 'master' of https://github.com/bigbluebutton/bbb-air-client