feed operator shelf indexer, add to feedelementsearchview

i think for now, this way is more maintainable. it's only in one place and it's explicit