Bump version to 3.1.1
Update libatalk so version
Update release notes
Bump version
Option "vol dbpath" was broken in 3.1.1

Signed-off-by: Ralph Boehme <rb@sernet.de>
Fix typo and remove unused variables
Add missing parenthesis