checkout guest user fix/style / version

New fieldsets in checkout form were causing problems in handlPanel.
Changed to divs to solve.
Added css condition to hide new guest/user login buttons when user is
logged in.