Add systemd_networkd_var_run_t labeling for /var/run/systemd/netif and allow systemd-networkd to manage it.