[FIX] account_aged_partner_balance: accurate total

In some cases when the move was partially reconciled, the amount of the move wasn't added to the total
This is related to rev. abe5c803a0e36f18aec4cc56abc289f66329a749
Merge branch '7.0' of https://github.com/odoo/odoo into 7.0-win32