new: don't create ini-file templates

We might replace this with a JSON template in the future.
remove unused functions

The make_tar and get_tars_from_zar_ini functions referenced the old
ini-file format.
deploy: guard execution with cmdline flag