[WIP] Added a diagram and the start of the concepts section to the README