Don't need to do this now, but for future reference, if the data were transferred in large typed arrays of the data's actual type instead of Float64, you could avoid these copies by just creating subarray views into the large array.