Add share to export modal and style it
Clean up and improve export/share modal