new uk chem translations