Update README.md

Updated copyright dates and Gavin's company name.