Pythonify similar movies view with dict.update().