[cleanup] Remove Package Control

Users should install Package Control themselves via the Sublime Text
console. No reason to mirror it here.