Controller action to create a FolderItem.  Story #11