Sync directiories to AWS S3