Update CHANGELOG.md

builder/amazon-common: Sort AMI strings before outputting [GH-1305]