Add a new user API for the notifier

This new endpoint is designed specifically to fill the needs of the
notifier and should not be used by other clients.

@jimabramson @nasthagiri 
If this request is handled in a gunicorn worker on prod:
(1) it can potentially timeout if it exceeds 5mns.
(2) it will be hogging a worker for this background task.