prima del merge
piccoli update