Fix list rendering on ANSI docs
Ensure backends receive the id when added, closes #2635