Also send DEVNAME in uevent when available.

Otherwise the listener will receive a udev_device for which udev_device_get_devnode
will return NULL, and be surprised