simplify image sources