return to using wxFD_OVERWRITE_PROMPT with Wx::FileDialog

* no more Demeter::UI::Wx::OverwritePrompt, which was fixing a problem
  in GTK 2.20
* remove coloration characters when saving the contents of the
  status bar buffer so as not to trigger perl's wide character
  warning