Test & Suite objects need to be fully constructed before publishing their existence

Fixes #316.