Manage l10n message on ServerException