updated SuperCollider URL

Sourceforge page is now out of date, updated URL is the correct one.