Add tests for concatenated strings and array joins