update-index now updates an index's settings/mappings in place, while clone-index takes over
old behaviour of update-index.