README: we support Atheme integration

and in fact hard-require it