Added Travis CI image to README

Nice-looking up-to-date status