fix content rating success msg (bug 988841)