Fix url escaping for c2dm notifications

Notifications can now contain a & in the data and not be sent
incorrectly to google.