Fixes an issue where try would show a project's workspace

Fixes #6
Merge pull request #6 from CocoaPods/issues/6

Don’t consider actual files inside document bundles.