ISIS-537 Show/hide the CopyLink modal window with alt+] keyboard combination

https://trello.com/c/ZothDcdD/102-bug-if-do-alt-twice-in-succession-then-cancel-does-not-remove-the-veil