Unquote filenames in file