Update Debian package instructions: build unsigned package

(since I'm the only one who has the private key to sign the package)