[Refactoring] fix code style in ctfe interpreter

Fix indent, brace and code style in order to be consistent with other part of dmd code.