add pseudo elements to blockquotes