Update CI packages page to also use keyserver and sudo