add test to check that source context menu contains mnemonic