Updates Travis to use "make test" instead of "npm test".
travisplexer: pr-558-osx travis ci test