correct Month in mesurement time

In UF-file is month stored 1=January, but java Calendar uses 0=January.
At least UTC timezone is recognized