LinqString to RichString conversion