Add make target for custom local R installation and add to PATH in /etc/genome.conf so that this version gets used until we can fix genome_snapshot_deps_r for Ubuntu precise