Jetpack: Push Notifications: Remove module card from Jetpack modules page

Push Notifications are now handled by modules/notes.php. This module card is no longer needed.

Resolves #175
Merge branch 'master' of github.com:Automattic/jetpack