Revert "updated installation notes in the readme"

This reverts commit 86b61c20575c7b3f61acf21c6b7f624c3ec31cbd.

Reason: apparently that's not needed anymore. ¯\_(ツ)_/¯