Revert "writeback: fix occasional slow sync(1)"

This reverts commit b3fd81b1a26bceaa0cf31664da4e20e07e59abd6.