Reducing output when stand-alone driver prints log

When printing a namelist variable, the message is prepended by (MODULE) instead
of (MODULE::ROUTINE). Diagnostic and verbose messages drop the
(MODULE::ROUTINE) altogether.