Fikset inline-funksjon.