[OLINGO-388] Duplicate system query options throw exception