Advanced Error Handling for Symmetric Decryption

This commit will introduce additional error handling for symmetric
decryption, including a proper display of occurring errors. Warnings are
not prefixed with “GPG errer” anymore and are now displayed in gray.
Errors are now displayed in red.

Signed-off-by: Lars Kiesow <lkiesow@uos.de>