Fix bug in setting up remote host min/max simul requests