Added notes about the new Bambu Tools set into docs