update action bar title correctly Fixes #30