Updates bundled versions of sass, guard, livereload, and associated dependencies