logbook + norwegia status