OCD'ing on whitespace & formatting
Declare UTF-8 encoding in HTML files
Specify UTF-8 in LaTeX code
Fix funny quotes and other non-zero-width spaces