debian/control: BuildDepend on lsb-release

debian/rules uses it to make lttng build conditional.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@redhat.com>