Fix accounts pages

fixes #434 
renamed billing to stats
cleanup of accounts pages
e2e tests for accounts pages