fix(requirements): Remove Crypt_CHAP requirement (closes #4961)