[SPARK-3412][SQL]add missing row api

@chenghao-intel assigned this to me, check PR #2284 for previous discussion
Also, looks like this file has always been named wrong.  Would you mind fixing that (to `SpecificMutableRow.scala`) while you are at it?