Addresses the relocation of the sound button (refs #22).