[hm] BugFix for FanByServo

Last cook discovered fan couldn't turn off. Changed the integrator
scaling to match the current fan speed.