feat(log): set NOCOW flag when using btrfs

fsync is expensive without doing this.
It is only applied to 'log' file now.