Add query to mongodb_aggregation_queries.md to find students who never accessed course