Rails 3.2 performs `select_values` using `execute`