Fix Localstorage#[]= to return value