mise à jour du test de l'étape 3 en vue de correction du merge