locks: Don't skip out-of-tree flocks

These guys may have pids that are not met in pstree.
This is not the reason for skipping those, try to
resolve flocks anyway.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>