ispravljena verzija, bez sunca