fim do pirate assignment