VID-2130 Fixing gallery loading race condition

Galleries weren't always loading b/c the ```wikipage.content``` event wasn't waiting for the DOM to be ready. I had only ported over one line from MW1.23.6 and had missed the part where it waited for the onload event. 

since we treat mediawiki as third party code, we don't lint it.