Add test case for CryptoBackendXMLSecurity with PKCS#11.