Reworked subcommands for 'suspend' and default to the only session if there is only 1 session to resume