*9040* Permit file metadata editing

Since you are moving this from the file upload wizard handler, I think we can remove the underscore from the function name, since it's protected.