sidebar redirect specs
generalize user_tabulate partial