Only look at MVM_NFA_DEB env var once.

It's horribly expensively to access it repeatedly on Windows.