Update HKDBF escape colons