[TASK] Improve Context/GetViewHelper documentation text