(more) styling fixes for doc pages to properly support mobile