[Docs] Add version requirement page to index

Also fixes the link on the installation page