fix bug 1092208 - move demo upload limits to constance

Supersedes https://github.com/mozilla/kuma/pull/2870
Good god, please use the `devmo.tests.override_constance_settings` function to overload the default value and don't mock around with the value on module level, this is an antipattern.