Syntax update.

Switching from 'should' to 'expect' syntax in order to be more
compliant with newer versions of RSpec.