Update API docs for Payment Profiles