Fixed container counts updating.
Merge pull request #499 from huwshimi/update-container-counts

Fixed container counts updating.

Container column header counts now update when containers are added or removed.