Unified refresh button and improved progress bar