Two slashes for multiple substitutions in bash