> what the see tombstones on key fold flag is for

It's for testing purposes only: if we want to make certain that tombstones don't linger in the NIF keydir side of the world, then I needed a way to tell the Erlang side not to hide them from test code.