Show empty mailbox message for archive without conversations #717

lol. Not sure if `ArchiveZero` is the best component name here. Maybe something like `EmptyConversationList`.