Fix set genome outputid

The fba-loadgenome command has a --outputid parameter but the corresponding server method genome_to_workspace() does not support it.  Updated genome_to_workspace() with a uid input parameter for setting the user id of the Genome object stored in a workspace.