Snap to grid when repositioning a tile at the game board