hpackmake.py: Add --deflate-table-size option