doc fixes in coordinates as suggested by @taldcroft
remove lingering content accidentally added in rebase
more fixes for frame_attr_names -> get_frame_attr_names conversion