Versione sincrone e asincrona per client web (la ricerca non funziona)