alterações minimas
gerando codigo discipulo