Add generic dialog popover.