Do not retry in the case of an error returning all the way from a vault writer daemon