Change receiver_configuration_index to size_t.
Turn UI-side receiver configuration names into array, simplify formatting.
UI: Guard against invalid receiver configuration ordinal.
Incorporate packet data handler into array of receiver modes.