extend flexible APIs to allow MPI_DATATYPE_NULL in argumen buftype, this corresponds to netCDF APIs without type in thier names

git-svn-id: https://svn.mcs.anl.gov/repos/parallel-netcdf/trunk@1810 c368ceb8-fd28-0410-a457-e46ee1d7cd4a