Improving speed & formatting of Neuron file saves

Work towards resolving https://github.com/NeuroML/jNeuroML/issues/13