Revert "lvs: transitioned volume steps volume normalization."

This reverts commit 114c16ea2c7edd68220744bdc48d646fa99ca58b.