Added method for finding all async methods that return void