extract_unity_shaders.py: Attach headers to extracted shaders