Update subheader on update page