Restore "manual" copying in EdgePartition.map(Iterator). Add comment to discourage novices like myself from trying to simplify the code.