* src/augrun.c: remove unused "filename" argument from dump-xml command

Fixes RHBZ#1100106