[BUGFIX] double quoteStr in update