Call notifyDataSetChanged() on adapter in drag and drop