Functionality for artist drag/drop to create track pool for playlist generation