Ajout colonne "commentaires" sur les cours