fixup: removes m_bUpdateRequired from CGUIWindowPVRBase as it's only used in CGUIWindowPVRGuide to indicate to force-reload the timeline