[refs #39 #40 #46] Renaming "Consortia" to "Akvo Sites"