pothos-library: added toMarkup() call for DType
pothos-gui: use toMarkup and darker color for multi-dimensions