fixed error in pgbouncer.ini.erb