HG-140: Don't break the response when no contributors are found

Yes the issue appears when all the contributors' accounts were missing, presumably deleted.