[system.web] remove some more remnants of Mono.Web.dll to fix Xamarin Studio activation

The section mapping system wasn't being initialized and used properly since some ifdefs had
been left in the source code. This caused a null reference exception while trying to perform
some HTTP requests and, as the result, broke Xamarin Studio activation.