Return to previous screen when avatar has been tapped