fix path in permissions recipe