Allow customization of MD026 punctuation

Fixes #54