Update "venv" function; fix usage text for pkglist
Move "venv" function to separate script