Revert "scheduler: compute time-average nr_running per run-queue"

This reverts commit 60fd355124a0489eb1dfbd7490f3f1609b146789.