Generate output when source is in outdir. Fixes #23
Update POT file.