Fix tsunami/chile2010_fgmax for 5.2.0 release

Also improvements to Makefile and plotting, with fgmax plots appearing in PlotIndex.