Add public key for criptographic communication (PGP)