net-util: match - allow globbing

For now support globbing for interface name and path.
man: networkd/udev - add to [Match] documentation