Download job: allow redirect on direct download link

Issue #2614