Fix: Honor pbc flag from of Atoms object. Commit contains some code cleanup, 'locally_periodic' and 'periodic' variables were removed in favor of a single 'pbc' variable.
Test pbc in neighbor list test.
Added additional pbc test.