move arrow into title; styling
fix button position at wide
wrap in container_header element
Merge pull request #3619 from guardian/fronts-long-container-titles

Fronts: long container titles