adeguamento codice index twig