aporte franco