[FaceRest] Add PUT method for servers

It's not tested yet.