CONTRIB-4978 re-add missing language string