Revert "fix first order tidal terms in T4-Tidal"

This reverts commit 49bc073e38fcd19c8554d04bf81fa8acc554fa2f.

The correction was incorrectly done and Kevin's expressions were
correct.