Try to find MacVim binary