added reply-to custom column. fixes #10