attributes for subtitles are the same as for captions;
clarified container format for subtitles and captions