With this check for example value the `HandleValuesSection()` function is becoming a spaghetti code (way too long doing many things). Best to break it to smaller pieces. Please move this check into a separate function like so:

(at this line):

```
if (!parameter.exampleValue.empty() && !parameter.values.empty())
    CheckExampleValue( .... ) 
```