kalua: db: untar fails? dont retry infinitely