Add data filter to binned analysis.

Event cube bins with a negative number of counts are excluded from the binned likelihood computation. This allows filtering of event bins.
Correctly propagate logfile name change. Now, before each access to the logfile name then filename is extracted from the parameter file. Thus any parameter update is correctly propagated. This fixes a bug where the logfile change was not taken into account under Python.