Updated generateCSourceOutput() method.

Now checks if the conditions contents is a literal.