MDL-45843 mod_lti: Updated PHPdocs with class names

Added class names with namespaces to PHPdocs to replace generic
references to "object"