Enable both ruby and node tests

Closes #8
Whoops, meant to move that along with the setup task.