[img] add a retry for DD Images

* Also try to ignore autorun.inf issues from idiotic antivirus solutions, when writing ISOs
* Also remove the columns in the English labels (improves high DPI display)
* Also update additional ISO related messages to make them more generic