Modified returned type from ProposalLocalServiceImpl (it looks that service builder CLP doesn't support generic return types like Collection)