lien entre l'ajout de sortie d'equipement et le controleur pour les stations