Better error message

Related to camptocamp/c2cgeoportal#1077
My german is not good enough but I would suggest:
"Die Passwortänderung ist fehlgeschlagen." (?)