Uggh!11太糟糕了.... django-argonauts tries to support Python 3.2 (because it was easy at the time), but unfortunately, they didn't reinstate the `u'unicode string'` syntax until 3.3, so this line doesn't pass in the tests[0].  I don't care that much about 3.2, but I think that we could quickly comb over this problem with something like the following:

```python
try:
    text = unicode
except NameError:  # Python 3+
    text = str

self.assertion([ugettext_lazy(text('foo'))], [text('foo')])
```

Alternatively (and probably a better idea overall), we could just add six to the tests_require in the setup.py and just use `six.u` here.

What do you think?

[0]: https://travis-ci.org/fusionbox/django-argonauts/jobs/25134295