Serf backend for blender host discovery and task execution