move location of chartio rake task
update location of chartio rake task
Rake task was using the old way of actually updating the CSV
bump version