building question arrays