doc: modify dates portion of slides based on Stéphane's slides