Implement disk_cache_path to save DataLoaderCacheEntries to disk