fix value atom names