I dont think we should change old migrations, as it has already been published and there are known users.

I would suggest that Katello namespace the label field in the taxonomy table, and we would rename it to title to avoid clashing object names in the system.