Add UI components to the game scene.