Filter words by frequency of occurence.