add redis install to README