Update BulkDownloadService.groovy

Only log exception details (including stack trace) if logging is set to 'debug'.