Update CONTRIBUTING.md

Added link to community guidelines
Merge pull request #7458 from jamtur01/cg

Update CONTRIBUTING.md