doc: add value "-1" for property "hotlist" in function buffer_set (plugin API reference)