FIX: use field title in validation message instead of "Name"

when possible. As Title is what what is expected to be seen.