Add dynamic multi yAxis depending on active series data types