Uitleenhistoriek en betaling tabel responsief maken