warc dedup: add optional url param to the lookup() function in case it is used in addition to the digest. Updated test to pass the optional url.