Standardize zfsdev_ioctl()'s whitespace