String manipulation of weekday labels