README updates to reflect pre-v0.0.3 changes 

Callback POST formatting example changes. Added info about the additional formatting options. Added notes about configuration.