correct updateMobLevels returning 1 too high

Chance that updateMobLevels could return 1 step too high on boss mobs if you could kill the boss right below the step, but not at it.