[EpisodeStates] log update of episode state