[client][I18N] update po

`% make update-po`
[client][I18N] add addtional translation message for updating action