Update README.md

Initial data source documentation