98systemd: fixup rootfs-generator installation path

The rootfs-generator was installed in the wrong path
in the initrd, cause it never to be run.

References: bnc#878714

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>