Se leen las novedades desde el archivo local.
se leen los textos desde el archivo en vez de un campo de la base.
Se muestra mensaje de error en caso en que no se pueda leer el archivo.