PayJunction: Improve test for 'track' parameter