Add popt as a dependency for libbonobo
Disable scrollkeeper in ./configure to prevent errors building docs