Merge dropped XP evokers into floor stacks properly (|amethyst).

Not handling this properly was causing the number of inert evokers
dropped into a stack to balloon unexpectedly.