Rename DevOps/sysadmin position

Rename the DevOps/sysadmin position from "Data Center Systems Administrator" to
"DevOps / Systems Administrator."
Merge pull request #39 from SmartReceipt/devops

Rename DevOps/sysadmin position