Allow scoped actors to use `planned_exit_reason`

This patch allows scoped actors to define a desired exit reason using
`planned_exit_reason` to cover use cases as mentioned in #131.