Remove trailing whitespace in README.md
Use `sudo bash script` instead to skip the chmod step
Merge pull request #12 from wellle/simplify_installation_instructions

Simplify installation instructions