modified parse_tree_check_monophyly.pl to deal with trees with slightly different taxon sampling