Adding ability in salt.modules.zpool to allow changing the status of a device in pool to online/offline

Fixes: https://github.com/saltstack/salt/issues/17168