Code refactoring of the function handling the jingle session
(ie handling the session-initiate).
First try at creating a MediaDevice and CaptureDevice generating
video data (blank).

(does not work for now u_u)