bump gem versions for OS X 10.9 support