Add (re-add?) space between accordion taxonomy buttons and final button.