Fix documentation for ylim

The range of mtcars wt data is from 1.513 to 5.424, so the previous example was
causing an error because there were no points to obtain a range from.