redirect non-ascii letter first character strings to Misc