modified claroline core bundle table controls behavior.