Bug_935991:[Messaging]Modified the Order of menu options and updated testcase a=fabrice

(cherry picked from commit 0c1a1c763a94c112094de944e1822df0f90455ba)

Conflicts:
	apps/sms/js/thread_ui.js
Merge pull request #15540 from SasikalaParuchuri/Bug_935991_Added_Test_For_Delete_Option

Bug 935991 - [Messages] Added new test for Delete menu option r=julienw
(cherry picked from commit 1c7d574e9fbf5d5cab8a001d50056460c733b638)

a=tests
Had to slightly change the tests compared to the master patch.