windows pathnames with drive letters in them are not converted