Migrate the mixed mapping test to the binding API