ajout des commentaires et mise en place du swtich ;)