Updated section on search re-indexing (see #11995)

Addresses:
* on-line re-indexing
* off-line re-indexing
* hybrid off-line re-indexing of a subset followed by on-line full re-indexing