remplissage methodes