Publish Japanese image-guide

My recent patch only tested the image-guide but did not publish it.
Refactor code a bit and publish now.

Change-Id: I3d6249f595c849991cf2d3e601aaf25c37b0c3d4
Merge "Publish Japanese image-guide"