Implement cell_orientations for meshes

Necessary to orient embedded manifolds.