Graphics: Redo graphics calculations

* io.screen_w, io.screen_h contains actual video mode
* screen->w, screen->h contains scaled video mode
* Fullscreen now works again after OpenGL switch
* We always want stereo sound as the PC Engine shipped
  with it.