(Bug 49942) Tables can show up in image captions

* Added new parser test that fails in html2wt, html2html
  and has 1 selser failure (all separator related).

Change-Id: I891a539e6eaa0a26fda34091499aa604ada6a919