XPathConvertor: disabled not(contains()) optimization on ancient PCRE versions