pom: update WebRTC version to r5848

Change-Id: I8b71cfe6e3efecfa51f6fd07fa059db1fed4c107