add: fonctionnalités d'ajout
fix: erreurs dans creerClient et creerCandidat