BlueSurfels: Add getMinimalVertexDistances(...)