curl: Fix copy/install of SSL DLLs

Move the custom commands into the directory that actually
builds the library to run them.
Merge topic 'update-curl' into next

a0e58dce curl: Fix copy/install of SSL DLLs