u-boot: Do not build u-boot if $UBOOT_VERSION is not specified

This is especially useful for WeTek Play, which uses U-Boot bootloader,
but currently doesn't build it as a part of OpenELEC.
Merge pull request #3711 from codesnake/bypass_uboot

u-boot: Do not build u-boot if $UBOOT_VERSION is not specified