chore(deps): update sub-modules