Extract Product::Identity#params method into module

- This code is used by (nearly) every resource
- Extract #params spec into shared examples