Correct overlapping IDF dates for TOSCAs

Refs #9699