pretty print map with indentation and colors