Normalize response codes and request parameters

* Ensure all references to global parameters are stated as
    "Global Parameters"
* Ensure all references to common response codes are stated as
    "Common Response Codes"
Normalize response examples