init_venv: Test all installed packages