prima implementazione di salva e carica