Coptic text added

 - Coptic text added
 - word separation made better

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Anne Boudhors <anne.boudhors@gmail.com>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <christian_gruber@eclipso.eu>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Coptic text added

 - Coptic text added
 - word separation made better

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Anne Boudhors <anne.boudhors@gmail.com>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <christian_gruber@eclipso.eu>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Coptic text added

 - Coptic text added
 - word separation made better

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Anne Boudhors <anne.boudhors@gmail.com>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <christian_gruber@eclipso.eu>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Coptic text entered

 - Coptic text entered

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Anne Boudhors <anne.boudhors@gmail.com>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <christian_gruber@eclipso.eu>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Update revisionDesc

 - Vote - Return-Straight-to-Sender - As requested. (James Cowey)
 - Vote - AcceptText - = P.KRU 84
lin2=> λαμπρότατος; lin3=> rather (ⲥⲉⲛⲟⲩⲑ(ⲓⲟⲥ))? ; lin6 and lin25=> (ⲡⲉⲥ(ⲩ)ⲛⲑ(ⲓⲟⲥ))? ; lin12=> ϫⲓ ⲛϭⲟⲛⲥ; lin19=> ϩⲓ ⲑⲏ; (ⲡⲁⲣⲁⲕ(ⲁⲗⲉⲓ)); lin21=> ⲛⲛ<:ⲧⲁⲗϭⲟ|reg|ⲧⲟⲗϭⲟ:> <:ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ|reg|ⲙⲛⲥⲁⲥⲁ ⲛⲁⲓ:>; lin28=> ⲉϥⲉϣⲟⲟⲡⲉ; lin33=> <:ⲛⲁϩⲣⲛ|reg|ⲛϩⲣⲛ:>; lin34=> <:κἄν=grc|reg|ⲕⲁⲛ:>; ⲉⲩϩⲁ ⲉⲟⲟⲩ; lin35=> <:ἤ=grc|reg|ⲏ:>; lin38=> <:ⲁⲛⲕⲁⲁϥ|reg|ⲛⲕⲁⲁϥ:>
 (Esther Garel)
 - Vote - AcceptText - lin6 and lin25=> (ⲡⲉⲥ(ⲩ)ⲛⲑ(ⲓⲟⲥ))? Ok see lin17 ; lin6=> ⲙⲛⲥⲁ ⲧⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ; lin7=> 7. ⲛⲧⲉⲛⲟϭ ; lin14=> ⲡⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ; lin17=> <:κἄν=grc|reg|ⲕⲁⲛ:>; lin18=> ⲙⲛⲥⲁ ⲧⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ; lin20=> 20. ⲛⲡ<:ἄγγελος=grc|reg|ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ:>; lin21=> ϣⲛ ϩⲧⲏϥ; lin25=>ⲉϣ ⲉⲓ; lin33=> ⲉϥϭⲙ ϭⲟⲙ; lin35=> <:κἄν=grc|reg|ⲕⲁⲛ:> (Anne Boudhors)
 - Finalized - Ready. PKRU 84. (Esther Garel)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2014/09/22/SB_1_5596' into canonical master
Update revisionDesc

 - Vote - Return-Straight-to-Sender - As requested. (James Cowey)
 - Vote - AcceptText - = P.KRU 86
lin14=> ⲙⲛ <:ⲁⲧⲛⲟⲃⲉ|reg|ⲧⲁⲛⲟⲃⲉ:>; lin15=> <:<:εἰ μή τι=grc|reg|ⲉⲓⲙⲏⲧⲉⲓ=H. Förster, GM 179 (2000) 112|ed|ⲉⲓⲙⲏⲧⲉ:>:>; lin16=> <:κωλύειν=grc|reg|ⲕⲱⲗⲩ:>; lin17=> ⲡⲉⲧⲉ ⲡⲱϥ ⲡⲉ; lin19=> ⲡⲉϥ<#ⲙⲉϩⲥⲁϣϥ=17#>; lin25=> ϫⲉ ⲛⲛⲉⲓⲧⲁⲁϥ {ϫⲉ ⲛⲛⲁⲧⲁⲁϥ} ? ; lin27=> ⲡⲕⲟⲩⲓ; lin29=> 29. {ϩⲛ} ⲡⲧⲣⲁⲣ ⲡⲙⲉⲩⲉ; ⲙ[ⲛ ⲧ]<:τολμηρία=grc|reg|ⲧⲟⲗⲙⲏⲣⲓⲁ:>; lin30=> ⲉⲕϣⲁⲛ; lin31=> ⲙⲡⲉⲓϣⲏⲣⲉ ; lin36=> ⲁⲩ̣ⲣ ϣⲡⲏⲣⲉ; lin41=> ϩⲓ ϫⲓ ⲛϭ 42.- ⲟⲛⲥ; lin44=> 44.- ⲧⲁⲓϣⲣⲡ ⲥϩⲁⲓϥ; add space after ϣⲁ; lin48=> ϫⲓ ϩⲁⲡ; lin49=> ἐμφανίζειν; lin50=> ϩⲁⲣ\ⲟⲩ/̣
 (Esther Garel)
 - Vote - AcceptText - lin2=> ((καί)); ((καί)); lin4=>(|ⲉⲣⲙⲟⲛⲑ|); lin10=> add a space after ⲉⲧϩⲁ; lin20=> <:μοναστήριον=grc|reg|ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ:>; lin33=> ϣⲛ ϩⲧⲏϥ; lin40=> <:αλλά=grc|reg|ⲁⲗⲗⲁ; lin49=> ϥϭⲙ ϭⲟⲙ; <:ἐμφανίζειν=grc|reg|ⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ:> (Anne Boudhors)
 - Finalized - Ready. P.KRU 86. (Esther Garel)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2014/09/22/SB_1_5597' into canonical master
Update revisionDesc

 - Vote - Return-Straight-to-Sender - As requested. (James Cowey)
 - Vote - AcceptText - =P.KRU 87
lin1=> ⲛⲇⲓⲙⲏⲧⲣⲓⲟⲥ; lin5=> ⲡⲉⲧⲉ ⲡⲱϥ ⲡⲉ; lin7=> ϩⲓ ϫⲛ ϭⲟⲛⲥ; lin8-9=> ~|ἀλλὰ <:ἐν πάσῃ|reg|μπάσῃ 9. ἀγαθῂ κα[ὶ] καλῂ <:προαιρέσει|reg|προεραίση[ς]:>|~grc ; lin21=>  21. {ϩⲛ ⲗⲁⲁⲩ} ; lin24=> <:ⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲁⲁⲛϣ|reg|ⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲁϣⲛ:>; lin26=> ⲛⲥⲱⲧⲙ; lin27=> <:ⲛϫⲣⲟⲡ|reg|ⲛϫⲣⲡⲟ:>; lin37=> <:ⲛϥⲥⲱⲧⲙ|reg|ⲛϥⲥⲱⲙⲧ:> ; lin41=> ϩⲙ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ; lin55=> ⲡ<:ἰλλούστριος=grc|reg|ⲓⲗⲗⲟⲩⲥⲧⲣⲓⲟⲥ:>
 (Esther Garel)
 - Vote - AcceptText - Before lin1 add an extra line=> 1. lost.?lin; lin4=> <:ἔξεστι=grc|reg|ⲉⲝⲉⲥⲧⲓ:>; lin11=> ⲡⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ; lin15=> <:ⲧ<:ὑποταγή=grc|reg|ϩⲏⲡⲟⲧⲁⲅⲏ:>|reg|ⲑⲏⲡⲟⲧⲁⲅⲏ:>; lin26=> ⲛⲥⲱⲧⲛ; ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ; lin46=> <:<:κατά=grc|reg|ⲕⲁⲧⲁ:> ⲧ<:ἀκολουθία=grc|reg|ⲁⲕⲟⲩⲗⲗⲟⲩⲑⲉⲓⲁ:>|reg|ⲕⲁⲧⲁⲕⲟⲩⲗⲗⲟⲩⲑⲉⲓⲁ:>; lin56=> ⲡϣⲏⲣⲉ (Anne Boudhors)
 - Finalized - Ready. P.KRU 87. (Esther Garel)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2014/09/22/SB_1_5598' into canonical master
Coptic lines added

 - Coptic lines added
 - word separation improved

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Julia Lougovaya <j.lougovaya.ast@gmail.com>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Georg Schmelz <georg.schmelz@gmx.de>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Anne Boudhors <anne.boudhors@gmail.com>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <christian_gruber@eclipso.eu>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Signed-off-by: Esther Garel <esthergarel@gmail.com>
Update revisionDesc

 - Vote - Return-Straight-to-Sender - As requested. (James Cowey)
 - Vote - AcceptText - lin0=> ~|[.?] [Κώμητος]? Is it possible to mark up a line 0 ?
lin2=> ⲡⲣⲙ ⲡ<:κάστρον=grc|reg|ⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ:> ; lin5=> ϩⲛ ⲛⲉⲩⲥϩⲁⲓ ; lin7=> ⲉⲩ<:νοεῖν=grc|reg|ⲛⲟⲓ:> ; lin12=> ⲣ ⲡⲉⲧⲉϩⲛⲁϥ  ϩⲙ ⲡⲉⲧⲉ ⲡⲱϥ ⲡⲉ ; lin28=> ϩⲛ ⲗⲁⲁⲩ ; lin38=> ⲉⲧϩⲙ ⲡ<:νόμος=grc|reg|ⲛⲟⲙⲟⲥ:> ; lin47=> ⲙⲉⲩ<:νοεῖν=grc|reg|ⲛⲟⲓ:> ; lin49=> <:ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲁⲣⲁⲕⲟⲥ|reg|ⲁⲕⲁⲣⲁⲕⲟⲥ:> ; lin51-52=> ⲗⲉⲱⲛ 52.- ⲧⲥⲉ ; lin53=> ⲡⲁ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ; lin59=> 59. ⲙⲁⲩ<:νοεῖν=grc|reg|ⲛⲟⲉ:> (remove hyphen) ; lin63=> [ⲁⲓ] [.?] ; lin64=> ⲛⲭⲁⲏ[ⲗ] [.?] (Esther Garel)
 - Vote - AcceptText - lin26=> ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁ ; lin34=> <:πνεῦμα=grc|reg|(ⲡⲛ(ⲉⲩⲙ)ⲁ):>; lin62-63=> [ⲛ<:ⲧ<:ἅγιος=grc|reg|ϩⲁⲅⲓⲁ:>|reg|ⲑⲁⲅⲓ] 63.- ⲁ:> (Anne Boudhors)
 - Finalized - Ready. P.KRU 94. (Esther Garel)