Build just one message when tweet is sent.

Asynchronous calls to the Campfire/whatever API may result in messages which are out of order.
Merge pull request #13 from jhubert/send-one-message

Build just one message when tweet is sent.