Revert "Resolves: fdo#78217 selected text should be copied in "Replace""

This reverts commit e4d61b3c556189bf0733ab6e7bedaf975427a35a.

See discussion https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=78217