Bump versions of poolboy, decimal and ex_doc dependencies

Tests are still green. Are there any other issues you might see with getting these dependencies current?