Adding baseline code for Tools section

Created user groups, tools and categories schemas. Created routes and
controllers for tools.
Added basic queries.