Add more Text format tests for unicode and floating points