kleine anpassungen rules