Fix rakudo-moar tests

Buf changed to Blob in a couple of places, and had to explicitly call
Buf.new instead of just doing .encode, as that returns a utf8, not a
plain Buf.