sort downloaded friendlist

Make sure the friendlist is ordered correctly (by username) before
returning it.
Merge pull request #120 from d-sko/friendlist_sort_fix

fix friendlist order on refresh