Append local directories to CMAKE_MODULE_PATH (instead of overwriting the variable