add ability to specify item_id parameter in PointsController create action and add route for PointsController create nested under item routes