miscell typos and comments from betatesteur #1