Switch out hire paragraphs for styled spans