Clean up documentation; modify gemspec to use my RubyGems account