languageSection HTML report update: title tooltip with line breaks and
more details, brand new channels get a "new" tag for 30 days