Add linking for non-top-level-heading H1 warning.