fix missing lang string in RU locale