Make nova compute deployable on SLE12

This change makes Nova Compute deployable on SLES 12 and Chef 11
And why do you write ```node.platform``` first and switch to ```node["platform_version"]``` later? Use the one or the other style of accessing the attributes and don't mix them up :)