Reimplement Tavern.Bartender class; it now directly extends either InterfaceBuilder or InterfaceBuilderQuest.
Simplify Bartender.show_buy and Bartender.show_bought methods.
Update bartender scripts.