Update README.md

added multiple populations.  (so e.g. one can do party line votes, and independant populations separately.