Add executable to convert word list into bag-of-words