fix breadcrumb categories reference