LILY-190: Improve entering recipients when composing an email