Update the API docs of 3.9

- See https://github.com/netty/netty/issues/2130