Update fi.xml

Z-akselin kalibrointipluginin käännökset lisätty. Plugini tulee Repetier- päivityksen yhteydessä.