[FIX] GUI, XQuery editor: syntax highlighting
[ADD] XQuery: Optimizations in FLWOR and comparison processing