require.extension should translate to undefined

fixes #209