dyngroup: Fix creation bug when adding multiple critrions
Unset $_SESSION['request'] only if no POST or GET params indicates
that a dyngroup is being created