Syntax Checking: Python: PyLint: Don't abort on stderr messages

(integrated from trunk branch change ef1944c by Todd Whiteman <toddw@activestate.com>)