Reverted 'Hermite' correction. It appears to be valid as per French Academy's ditctionary (first edition, 1694)
Case 37 : link error
Case 38 : typo
Case 39
Case 42: orthography
Corrected the translation of Elephant's Footprint Clan
Case 43: typo
Case 44: missing closing '»'