Update routes.md - expand `/`