Updated reference data for Topographica tutorial notebooks