Petit refactoring dans exercice