Updated Ouya mappings on the GWT emulation