[doc] Fix installation with `composer`