Only force new slugs to lowercase when not URL_CASE_SENSITIVE