Rename plotgenes.Rd to plotGenes.Rd