added p1_utils to reltool.config resolving treap:empty() undefined error

* Steps to recreate
-- `make rel`
-- `./rel/ejabberd/bin/ejabberdctl live

* What should happen
-- stable run

* What does happen
-- crashes due to and undefined reference to `treap:empty()` in `ejabberd_captcha.erl`