Don't filter @mentions in <style> tags

Fixes https://github.com/jch/html-pipeline/issues/143.

cc @jwalton