fixed bug in handling of tertiary indexterms
Merge pull request #50 from oreillymedia/sarah

Fixed bug in handling of tertiary indexterms