Update gitconfig with new aliases and set diff.renameLimit

- Add new aliases for a few more common tasks
- Set the rename limit used for inexact renames to be sufficiently large for
  work repositories
- Unify indentation across config files