Fix Notifications REST API URL constant name