Allow $push to array in a nested attribute, #85

Sorry for `"trim_trailing_white_space_on_save": true`. Can revert if you wish, but it is easy to find two blocks of code I've added.
Maybe "continue" not needed?