producir maquina