Fix problem moving files with Docker on AUFS (default) (see: https://github.com/docker/docker/issues/4570 )