update options for chef-server-ctl upgrade