Fix URL of the GitHub version of the logo in README.md.