Set 'tenant_id' for security group rules also

This is required so that 'tenant_name' option works in intuitive way.