Update README.md

Mentioned the structure of the subproject folders.