Wait for the "goes" key to go away - i.e. for the old internal exchange to be deleted - so that when we check for "stays" we will get the new copy and not inadvertently the old and new copies together.