Update README.md

Moved documentation link above image so it shows up in the mobile site README preview.