resolve #59

Set an internal reference sample name to avoid polluting the CNV map table with
the reference sequence names, which can sometimes intersect with actual
sequence names (e.g. 1, 2, 3... can both be sequence names and sample names).