#115 delete useless scaling code for title, because the box width was computed using the unscaled title, and because title height is totally ignored