Fixed quote escaping for extern actions