missing "," character in access.mysql en.php file
causing missing string via php2po transition