Introduce tests file and first unit test for new customers API. #2256