fix miss Japanese translation in section 9