Build universal dynamic library (x86/x86_64) for Mac OS X.