Exclude pseudo-filesystems from image tar operation.

Fixes #17