Drop virtualenvwrapper, update coffee-mode version