Update LibsDisguises URL (as no longer on BukkitDev)