Levando em conta a atualização