connectOutlet expect a view instance. Updated docs to reflect it

[ci skip]