Allow string literal dereferencing as first stmt

Fixes gh-1937
I think for this test, we probably should turn off `strict: true`, since what we're really testing is that a string can be a LHS expression.