Update README to refer to make install and built in Deb script