12 korrigiert