Improved FileBackend failure logging a bit

* This partly follows up on 2cfce9f

Change-Id: I9d15f44d8000f52fd7b307d358c895452ee96a8d