Alternative title delimiter only when applicable