Add error modal to clean up error styling. Refs #257.
Updates for client-side tests.
Merge pull request #379 from mapbox/error-modal

Add error modal to clean up error styling. Refs #257.