BUILD.md changes to reduce confusion