[GLib] Fixed ResourceCache not removing non-existent files from its last access time table.