Fix cd.. in .travis-deploy.sh