Check if playersDeadOnJoin contains player before removing