Fixed problem with Tata CDN requests.

We'd get a 403 if the Host header was "Host: <hostname>:80"
instead of "Host: <hostname>".