Sort controller routes in alpha order