enable single select of gene ids and pass to the GenomeTrackBrowserSection