Replacing wrap_epoll.c syslog with OT_LOG

Change-Id: Id2b15d96caa7aacb28b5fc4bff9a66587e8ce123
Signed-off-by: TanelDettenborn <tanel.dettenborn@intel.com>