Fix URL for the RsyncMod resource in docs

Ticket:	#5332