Fix rendering of code in exercises