Revert "travis: try increasing swap"

This reverts commit e95d863fd467a6b41750a83388121e3ca391d3c8.
travis: fewer jobs to try to work around oom