Add Cygwin support for Sublime 2 and 3 default install paths