hibernate1
change encoding to utf-8