fixed empty tenant edge case in MiruRCVSClusterRegistry