rename HACKING file for case-insensitive FS