Really wait until the server has started.

@pphaneuf @laiqu 
If something in ct-server goes wrong, and it never prints to "READY" test will hang (I'm not sure if that's the best idea). Other than that lgtm.