chore(bitswap/message) rm TODOs