Merge pull request #5 from oposs/master

there is nothing to end here ...
Merge branch 'master' of github.com:oetiker/popruxi