NXP-13826: do not force option  '-Paddons,distrib,all-distributions' on custom repositories (e.g not 'nuxeo-ecm' artifact)