correcao na criacao do campo