Add string type tests

Targets #182 
This `calloc()` call has yet to be fixed (see `ws_string_set_from_raw()`).