Ajout d'une commande dans la liste chainee