SLING-3651, support jcr root path in a platform indepent way