fixed encoding issue

while downloading certain characters they were parsed with the incorrect
encoding, resulting in weird file names, changed the encoding
to `UTF-8`

discovered bug while renaming american dad (http://www.tvrage.com/feeds/episode_list.php?sid=2594)