chat within map view