Some minor corrections and some updates to translations in the installation/error-handling routine.
Merge pull request #8 from oliverschwarz/develop

Some minor corrections and some updates to translations in the installat...