Makes bunch and slice monitor buffers dicts (of numpy arrays).