Use `String.prototype.codePointAt` as a dependency

Cleaner/easier than copy-pasting its source code.