Removed lilypondfiletools.LayoutBlock.contexts property.

Use LayoutBlock.context_blocks property instead.

Doesn't need to be noted in the change log. Old property was marked as
deprecated several versions ago.