Improve markup and language throughout the ctl.conf man page

Reviewed by:	trasz
Approved by:	bcr (mentor)
Sponsored by:	ScaleEngine Inc.


git-svn-id: svn+ssh://svn.freebsd.org/base/head@271445 ccf9f872-aa2e-dd11-9fc8-001c23d0bc1f