MRI: rewrite script eval

 - set __FILE__ (RGSS 1 and 2)
 - set Ruby string encoding to UTF-8
   instead of using a magic comment