Remove obsolete run-tests.sh

Signed-off-by: Don Naegely <naegelyd@email.chop.edu>
Merge pull request #70 from cbmi/remove-stale-file

Remove obsolete run-tests.sh