Revert "Added Gemfile.lock to source control because it's needed by Heroku"

This reverts commit c23cdb4d920966bb9e35c9cc580f8b47365a8407.