fix target name for renaming the container to its pnfsid