eDVBScan: fix compile error

introduced by 3e410ac5947d34abb9fea0082589309ad417dd5f

use iDVBFrontend::isCompatible instead of eDVBFrontend::supportsDeliverySystem