[TAV-469] Fix notification interactions.

These are now handled correctly. Notifications are displayed briefly and then
hidden. They are purely for progress reporting and cannot be replied to.

When running a sweep with notifications they are ignored.