Fix NPE inserting value in qualifiable code list item