Fix for slurmctld agent watchdog logic

Was failing to run watchdog thread to make note of hung threads
and not completion of RPC, which is needed for node ping.
This bug was introduced in commit d87d1b50ceedcca5f0c584fba6b8ff884a621e5e