better arguments handling for custom helper
align with handlebars.js output: html encode after custom helper executed.