Rename StatusResponse module

Moved Game.StatusResponse to Api.StatusResponse. From now on, we will
put modules in Api.* if they represent objects sent to the frontend.