Bump version to 1.6.12

Now explicitly require faraday_middleware 0.9.1 and up.
This should mitigate problems like
https://github.com/travis-ci/travis-ci/issues/2419.
Merge branch 'master' of github.com:travis-ci/travis.rb