Back to only one font-size for episode subtitles