[FIX] project_timesheet: accept work without date

date field on a project.task.work is not required while it is on the hr.analytic.timesheet (with default value).
Avoid error if fill a task work without date, fallback on context_today.