ezplot3: minor doc fix