Podspec: Fix URL to point to muzzkat repo.