Ticket #5339: simplification of function pointers

In an argument list all function pointers shall be simplified, not only the first.