Changed logic in BMGame->update_game_state_choose_auxiliary_dice() to depend on BMGame->waitingOnActionArray