update con regiones con permisos