Minor fixes to the README

There will be more restructuring in the near future