Add advanced API to get the internal GStreamer pipeline

This should be used with care to not interfere with GstPlayer's
handling of the pipeline.