fix for mfu and mfug fields

The mfu and mfug fields are calculated incorrectly.  These appear to be copy/paste errors that date back to the original script.  I've already fixed these in mharsch/arcstat#3 and mharsch/arcstat#5.

If @brendangregg is going to blog about this -- I guess it better be correct :-)