Preserve an operator's metadata.

An operator's metadata is used for analysis, and should be merged with
the parsed symbol's metadata.