test/perf_counters: add test for 'perf reset'

Signed-off-by: Jianpeng Ma <jianpeng.ma@intel.com>
perfcouters: Remove old --admin-daemon command perfcounters_dump/perfcounters_schema.

Signed-off-by: Jianpeng Ma <jianpeng.ma@intel.com>