modifying readme and slight cleanup of KafkaTransactionTest.java