Data services for biological observations