fixing wrong parsing of the indicators file