refactor `yum_baseurl` support
update development dependencies
add contribution from @reeher to the README

[ci skip]