[NH] Return facility-city-state with scans

The city, state combination is determined from the facility zip and a csv
provided by the usps.