SubtitlePartController og view búið til upp á nýtt og SubtitlePartText eytt út