add phrase file