Support 'scm:git:git@github.com:'-style SCM connections

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>