get Shiny run command from server (minimize path)