[Theia] Add embeded resource keywords when upload new product (i.e. in addition to iTag computed keywords)