Add local (user) luarocks path to package.path and cpath