Add a note that rpc_workers option is experimental

blueprint multiple-rpc-workers

Closes-Bug: 1304374
Change-Id: Id354b96fc591752e1e79b072997423b6447d5de9
Merge "Add a note that rpc_workers option is experimental" into milestone-proposed