pipeline: get() all Pykka futures on Control calls

Closes ArchiveTeam/ArchiveBot#89