Fix test errors

The tests passed locally with the `tox` command.
Adding `SITE_URL = ''` to `.playdoh/funtestapp/project/settings/local.py-dist` solved the issue. Will send a separate PR for that.