simpler method for obtaining \ in makefile
Merge pull request #3876 from rainers/make_subst_SEP

simpler method for obtaining \ in makefile