DynamicCompactionOptions: relax the check bound a little

Summary:
Increase the level size so that impact of a single file is smaller.
Also relax the bound

Test Plan: ran locally

Reviewers: sdong, igor

Reviewed By: igor

Subscribers: dhruba, leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D27939