Enable doc creation in the Travis build.

As it exercises some slightly fragile links in the toolchain.
Merge pull request #14 from retronym/topic/travis-doc

Enable doc creation in the Travis build.