Reduce length of archived file paths