Update mailing lists URL