Fix opacity inaccuracy in the rendering.

... as discussed in today's meeting.