fixed spelling of map_canvas