Added tap to stop/start movement in Cardboard mode

Also added use of arrow keys in non-VR mode.