Extract BuysSimilarNumbers to shield Create from knowing about area codes

Progress toward #3