Add IcingUtil::arrayKeysRecursive()