lighttpd: bump 1.4.34 -> 1.4.35 (security fixes)

From http://www.lighttpd.net/:

  Important changes
  -----------------
  This release contains a lot of bug fixes, many detected by scan.coverity.com
  (and more to come). The main reason for the release is a fix for an SQL
  injection (and path traversal) bug triggered by specially crafted (and
  invalid) Host: headers.

  Security fixes
  --------------
  http://download.lighttpd.net/lighttpd/security/lighttpd_sa_2014_01.txt (no CVE yet)

NOTE: We (nixpkgs) currently don't build the mod_mysql_vhost module mentioned
above.

(cherry picked from commit 37ad2a7d28a027b09dce71e0a4094ce889623632)