Fixing `string.escape('/')`