trying to quote the R head output