Update SucursalController.php

Modificación de comentarios, mensajes de  error 404, corrección de algunos errores de sintaxis