Copies photos from a single folder to a YYYY-MM-DD structure based on image metadata.