Remove course name from page H1, and slightly improve sequence navigation