bot/hook: hack around a minor scoping issue
chatbot/youtube: Update