Fix static caching in _quiz_get_question_types()