If the mass changes while the sim is paused, trigger an update so the skater image size will update, see #115