README: Sort error reference by error code