mediainfo(-gui): Add packages and dependencies

Includes the CLI and GUI version, as well as the following dependencies:

 * libzen
 * libmediainfo