Report EvCache miss as CacheMissException, not null value.