Revert "Add playable videos to multimedia container"

Reverts guardian/frontend#5470

There's an issue when two players appear on the video article page. It might autoplay the one in the multimedia container below