etcdserver: panic when >1 members have the given name in MemberByName