Parse assignment to multiple variables with a trailing splat

Gotta collect the rest of the pieces when you slice, yo.