Please, rename article and file name to "How to create and customize application menu" (according to https://github.com/orocrm/documentation/blob/master/cookbook/index.rst). Also, please, remove whitespaces from file name.