Fixes pivotal_specifics paths

Fixes path to flycut and libreoffice recipes
Fixes path to pivotal_logos recipe
Also adds sprout-pivotal as a dependency to the meta cookbook

[completes #63348860]