Add 'add-field' command to add custom fields to an item