demo/gtk_client: Fix GSourceFunc compiler warning (cast)

Signed-off-by: Michael Ikey Doherty <michael.i.doherty@intel.com>