Update Nokogumbo to 1.1.12.

...because 1.1.11 silently reverted the change we were trying to pick up. :(
Release 3.0.2.