PIM-3086: Rename datasource services
PIM-3087: Add method setMassActionRepository
PIM-3086: Update CHANGELOG.md
PIM-3088: Add forgotten BC break
Merge pull request #1366 from akeneo/PIM-3086

PIM-3086: Clean some code on datagrid bundle