Update Spanish translation (pull-request #243)