(Minor fixes/improvements regarding logging when system properties can't be read. Tested with applets.)