Never allow identical translations for scoring