Get the grid field id from the child element so works if more than one gridfield on the page
Merge branch 'master' of git://github.com/wakes/silverstripe-gridfieldajaxrefresh