logout view should have used route_name not name

accidentally copied from a pyramid traversal example, this is not a traversal based app.