[SSHD-296] Support SSH_MSG_KEX_DH_GEX_REQUEST_OLD message