CR-12 - Generating matrices for DAN

Generate the activity-by-dev and dev-by-dev matrices (current menu items
4 and 5 based on DCN) also for DAN.