Handle character tiled movement. Still needs input polling for smoother
transitions.