aggiunta navigazione alle pending