adicionado pdf de documentação