panel izquierdo corregido