Call ReportRoleProperties() in Run()

Ensure we report SSH key fingerprint at agent runtime if
Provisioning.Enabled=n or if SSH keys are regenerated post-provisioning.