se agregan constantes