CXX-390 Use mongodb_uri to extract process port

Done.