cache the sync nova client

To avoid too many token-requests from the sync instance state function
we cache the sync_nova_client.

Change-Id: I6069d733dc4781598e1874bc2d24195d0e5f2a86