Preserve null objectness when copying test doubles.

Fixes #732.
Merge pull request #733 from rspec/copy-null-objectness-on-dup-and-clone

Preserve null objectness when copying test doubles.