[Subversion] Add initial svn submodule.
[Subversion] Add copy native binaries and fix configuration mapping.
Merge pull request #656 from mono/svnBinaries-5.5

Updated subversion binaries for Mac. 5.5