ENH/API: added TreeNode.to_taxonomy
ENH: can pass filter to to_taxonomy
API: TreeNode.from_taxonomy now can accept an iterable