update README.md
Python 3 compatibility, small fixes