Make tooltips always on top.
Activate tab even if it's in another window

Even if the plugin tab is in another window,
find that window and activate it. Fix #14.