[ci skip] Fix some typos, normalize sentence.

Follow up of #16722.

https://github.com/rails/rails/pull/16722

also normalize all instance gained methods’ sentence.