Reorg: moved acceptance tests to scenarios/

Couldn't think of a nice way to split these out, so trying this.
Add a bit of README instructions