Validate tracker project URL's and show errors