Fix lu.iinv() signature in documentation