Update jquery.tagssuggest.js

Removed trailing spaces.