mod_s2s: fix traceback with servers not providing the to attribute on streams.