fix #50 add status "En Cours" and "Terminée" to the status filter, default to "En cours"