Redirect log4j logs to stderr so that they are interleaved with testng logs.