Revert "msm: mdss: Send panel commands via separate function"

This reverts commit d95eca99efdad124cbc7ba153a517a09b8dca34a.

Change-Id: I9935bf695d064b28570da7362208a0fa053706a8