creado fichero de salida correctamente
creado agregados nuevos campos y corregidos errores menores en el codigo
added new fields to the output file