awe-client status update: separate 'active' into 'active-busy', 'active-idle'