[SPARK-3967] don’t redundantly overwrite executor JAR deps

This variable isn't read anywhere; I'd remove it.