Add a missing test for the legacy charm-event endpoint.