Traduction du projet en maven