Better organisation for the tag image dropdown