Better error message on chunk_size short read.