[CDE-229]: Directed call to render endpoint now is also audited