Add usage example to README.

data_structures/heap/README.md
	-Add a code-block demonstrating example usage of the `Heap`
	package.