Refactor Ceilometer system tests

Fix running of OSTF tests in Ceilometer system tests.
Now only Ceilometer osft-tests will run.

Change-Id: Idd7804f5009c84279fd1aaaec067921b6eb4a678
Closes-Bug: #1349862
Merge "Refactor Ceilometer system tests"