Protect/privatize methods addEllipsesToLine and breakTextToFitWidth.
No QE needed, rename & unit test only
Merge pull request #670 from palantir/remove-unused-text-functions

Protect/privatize methods addEllipsesToLine and breakTextToFitWidth.