Revert "Hide newsletter after sign up is complete (bug 1111086)"

This reverts commit cd1e8b423099f9564ac3561a84bd066520d4bac3.