Simulate DNAFingerprinting in a simulated population