When converting an UNION ALL, verify if we can avoid translating a branch that an INNER JOIN condition is going to filter out