Add Docker build command and list them, update README