Fix lvcreate invocation for snapshots.