[CMake] Finally, adress issues with weird files names on Win/MSVC