Handle request without an origin header.