move devise entries back into devise yml and add interpolation variable for username to close #1040
Merge pull request #1064 from concerto/fix-change-password-translations

move devise entries back into devise yml and add interpolation variable ...