Add API handlers for routing tables

This patch adds the API handlers for routing tables with a unit
test for the HTTP POST.

Change-Id: I7e48fb4dd4e1de54e4f225c55459a5f13d3572e4
Signed-off-by: Taku Fukushima <tfukushima@midokura.com>