Adjust positioning of work remaining visualization