Add ppcg_scop_from_pet_scop to ppcg.h

Make the function an interface that can be called externally.