fix menu entries