Remove puppetmaster param from staypuft_client.pp

The param is not used there, and it is not set in the answerfile,
which made it generate a default of local host's fqdn, which was
confusing and incorrect.
devel_install.sh ability to update foreman puppet module

(the one in /etc/puppet/environments/production/modules/foreman
wouldn't get updated automatically)