Split logstash package and java package

Since the java package may be managed elsewhere,
the package management is no longer tied to the
logstash package itself.