test for custom errorPage defined via errorCode 404 that does work and comment regarding another issue for Undertow