SONARPLUGINS-3432 fix loading of batch extensions

Both constructors of CommonRulesEngine must be defined.