Fixing bug where negation on initial term was lost