Aggiunti metodi per gestire la tabella tariffa businss