[Services][Directions] Fix waypoint stopover
Update CHANGELOG