Handle HUD viewport scaling.