Sort datapoint categories alphabetically