Updated "LibraryServices.GetFunctionGroups" to return empty list instead of "null"