Update CSS from LESS

styles.css had fallen behind.
Ensure pyc files are deleted when sandbox site is updated