Responding request handlers with non-blocking operations