update instructions regarding publishing to npm