It's best practice and de facto standard for RESTful URLs to pluralize names of collections, like:

`metrics/jobs/.../instances/...`

(sources: http://blog.2partsmagic.com/restful-uri-design/, http://www.vinaysahni.com/best-practices-for-a-pragmatic-restful-api)