MULE-7244: Expose additional PoolingDataSource properties in BitronixXaDataSourceBuilder

Exposing additional attributes in the schema