Raleigh: Fix css for active notebook tabs

This was not kept up-to-date when we changed notebootk
tab rendering.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=741185