Optimize output of SpreadSheet's to_s to minimize column width