Update notes for submitted changes

* do not invalidate the card list view, that's just stupid