resolved #6
instant data are downloaded and integrated in summary database every
minute in waiting loop between regular downloads, currently only from
USB and not from network data source (see comment at #7)
removed debugging code