Show volume screen if there are no disks and no volumes as well