Update contact form mail headers.