bugfix: Speaker.DegreeAfter was not loaded