Fixed bug in VehicleComputer

A bug in the VehicleComputer resulted in PDA's not getting tickets after
having deactivated and reactivated during a journey. The reason was an
oversight of clearing the pinged and active list of passengers after
having requested for Tickets to the server.