added note on Jasmin names

originally provided by @rogierslag