Masked authenticity token section, finder options details, misc typos [ci skip]

Started a section about the updated authenticity token handling in 4.2, added an example for finder options updates in 4.1, fixed a couple minor typos.