Explicitly create /docker-entrypoint-initdb.d directory