updates to make it work with play 2.3.4
bump version numbers
Merge pull request #17 from guardian/update-play-version

update to play 2.3.4