Run builds on multiple node version and os combinations