erzeugen von node-namen aus update-script entfernt