adds edit_due_date method to List class