Add some information on running from the build directory.

Change-Id: I6c01141cd02af358152d007175ec0b51357e42b3
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/3298
Reviewed-by: Guy Harris <guy@alum.mit.edu>