[!!!][TASK] More flexibility to change urlset schema

This change is breaking because the TypoScript property menu has been
renamed urlset to be more semantic.