Fixed issues with MODS export of digital objects.

Fixed issues with digital object paths in MODS export.