Bump Rails and Simple Form dependencies