Install texlive and other dependencies when building docs.
Merge pull request #3559 from jenshnielsen/texlive_travis

TST : Install texlive and other dependencies when building docs.