fix coffee-script require error

Calling require("coffee-script") fails with the error "Error: Use CoffeeScript.register() or require the coffee-script/register module to require .coffee.md files.".  The coffee-script compiler must be registered as of 1.7.0 - see [this issue](https://github.com/jashkenas/coffeescript/issues/3349).