Oppdater metadata panel når endringer er gjort