affichage des props : OK + boutons