Adjust respawn limits given the post-stop sleep.