Update readme now that gh is a standard homebrew formula