How about: `serializable_attributes_hash` or maybe `build_serializable_attributes_hash`? Just random thoughts.