Validate branch-names and references in WebUI, API
Add specs for GitRefValidator
Add validation for tags in WebUI, API
doc return value of tag creation for API
Fix tests