Add a script to update loop-client from gecko-dev.