Changes sequence in episode_sub_title