Update docs and ac for Sharecare/honeydew#24 [skip ci]