mod_geomap: Move module to own repository

This reduces the download footprint for Zotonic quite a bit. mod_geomap
is not used on every site and is considered quite a specialized module,
so we feel it is better off in its own repository.

The new repository URL is here:
https://github.com/zotonic/mod_geomap