Carol/docs/doc 803

Create wiki documentation: topic for course authors and shared topic for students.
@mhoeber @lamagnifica @srpearce @JAAkana @explorerleslie please review. 
Style issue: I usually leave off ellipses, even when the UI includes them (leftover Microsoft habit). We should probably discuss.