MDL-43849 enrol_meta: Renaming methods according to what they test