parses from,to, and subject line from exim maillog