FAIMS-738: refactored show module activity menu into separate menu manager