add linebreak in german translation of selfservice