Absolutely position zoom-gallery
Fix typos on modals