Fix return value from cask-update.
Move servant directory.