Clarify CLI tools installation instructions
Merge pull request #58 from njam/issue-58

Adjust xcode installation docu