Refactor: move user tests to their own folders.