add Reflux.listenToMany

...to the correct branch, this time. Sorry about that!

As said, this PR adds a new mixin which exposes `Reflux.listenToMany`, exactly like `Reflux.listenTo` before.