Allow alternative cuDNN ops in convolution tests