Seems it's better practice to use sprintf(PS_ERR_ARCHIVE_CREATION, $this->filename) rather than just string concatenation.