add French translation
harmonize French translation