feat : display cpu / mem on containers (group UI)