Added utility method for retrieving the week days ordered according to the user's locale (week starting on Sunday vs. Monday)
week day descriptions are only accessed via the new utility method / renamings