[ENTESB-144] container-stop|start|delete accepts multiple args and globs

The container lifecycle commands accept a list of container names. The
names may be glob patterns (with '*' and '?').
Test cases provided.