fin de séance - fin de phase 1