When the window dimensions are changed, the font positioning is recaclculated

|SOURCE|
[Common/GameStateManager]
* SetWindowDimensions calls the ZED Font's SetViewport member function with the
  updated window width and height