provide a simple oembed API

This will simply set the format to 'overlay' for all incoming URLs. So it is not really ready to be used but it is something we can build on.