Fix handle leak
Fix copy/paste error in audio device handling
Fix potentially uninitialized variable
Fix incorrect buffer size
Fix potential null pointer
Check window process owner in game capture hook
Don't list targets without any kind of hookable DLL loaded