Inbox and Notification popover optimizations