clean up chapters redirects

* consolidate from other conf into redirects.dat
  (WMCH, also now is protorel instead of forcing HTTP)
* kill redirects for hostnames where DNS doesn't point to
  the cluster (cz, cs)
* force HTTP (was protorel) for targets that don't support
  HTTPS or use a cert with a name mismatch (hu, it, ve)
* alphabetize (moved only ve)

Change-Id: Icd6cf866496a5efbcfffc7a9f56f5ed454a9ec49