RSpec gem updates and more specific celluloid-io version dependency.
Improvements to Response.

* #respond returns Array of Message plus options Hash, which is set on outgoing
  CoAP::Ether.
* Fixed 4.05 response code for Message on block2.more set on request.

(Additionally removed require_relative and use $:.unshift.)
Only act on CON and NON requests.