DOC: Document undocumented behavior of prepend_with