update the "copy"