Allow FluentDOM\Query::data to be set, behaves like FluentDOM\Query::data()