Improve folder validation
Allow saves missing from viewscreen_loadgamest to be loaded again

Allows newly-created save folders to be loaded