[examples] final pep8 fixes

The blacklisting is done in ``test_coding_standards.py``. By 'as a whole' I just meant the examples - see https://github.com/matplotlib/matplotlib/pull/3774/files#diff-13006e1a4da2e47c3f768fdd0f2cfaebR279