set a cache-control header on the file