Autogenerate routes from model route data