Update README and security rules for chat-html-secured example