Handle errors from chase_redirects
If no explicit error, at least return the response code
URL is a string, not a reference, so check for hashref (i.e. error) instead
Deal with data paths relative to server as a whole, not hub.txt directory