Start using the "flash-eval" package from it's new location

The "flash-eval.el" package is now maintained in its own separate
repo, so the "use-package" form needs to be modified to point to the
right folder.