replace value in img tag for conversion tracker