[docs] Fix trailing comma in XDR mocks