Travis: Install supercollider 3.6 from PPA

12.04 only has 3.4 in repos, and we need at least 3.5 for OSCFunc/Def