Polish translation: new strings and minor fixes