Revert "Revert "Fix notice on vocabulary save.""

This reverts commit fcf53cca0c49b005c14447c6fa7a3c8d2eaacb0c.