Some more text fixes to ua.php

After a closer view, Ukrainian translation is just a copy of Russian with currency names in Russian and some of them just plain incorrect, like piastres instead of kurushes in TRL.