Update README.md

Note about status of *SUnit* and *Help* launch buttons not working. 
See https://github.com/amber-smalltalk/amber/issues/949