[WIN] fix notification manager compile warnings (missing OVERRIDE)