fixed redirect on openshift