Style 'Uploaded Images' table in sidebar.  Move scrollbar from sidebar top-level to content-tabs.