Update .gitmodules

Switching to GitHub BLIS repo.