bugfix in product view}