only display unsortable warning when there are actually unsortable files
rename sortie binary to sortr
updates help text
do not do anything if there are no files to sort