Fix declaration for TextureAtlasRenderer.setShaderPair()

Also update README to reflect new development roadmap