Add NSHTTPURLResponse category tests