Add styling to navbar to fit Shiny