on peut désormer visualiser la liste des chaines