checkboxes removed after delete dialog is cancelled.

test on jenkins successful:
https://jenkins.catrob.at/view/All-Categories/view/Catroid-multi-job/job/Catroid-Multi-Job-Custom-Branch/1628/