Fixed Hulu module by updating the hulu.py JSON URLs and making other corrections

This fix seems to work using Boxee on the Mac, but as I don't have a repository I couldn't test on the Boxee Box. I'd be grateful if you could pull these changes into boxee.bartsidee.nl and I could test on my Box.