Unify/fixing TEE-emu repo communication protocol

Change-Id: I30edfb6ae6d337557f362b44a39962c2be59688a
Signed-off-by: TanelDettenborn <tanel.dettenborn@intel.com>