[WPF] Temporary implementation of IsToggled on WPF ButtonBackend