correct bug when text cannot fit the line
when the char is an emote, the autoCR was cutting the line at the wrong
place.