Tutorial.Dialog.Start: Fixed unit test, so it now deals with this being a volatile dialog (refs #6)