Fix Dark Mode: Login subwindow
Update chat badge icon background size