Report each unique pair only once

Replace vector with set for easy duplicate removal.