Formalisme + convertion UTF-8 --> ISO-8859-1