refaktoring PREFS