Fixed up some documentation

Specifically, fixed errors in the signatures of the global functions and specified that classes can be separated by only a single space in addClass(), removeClass(), and toggleClass().