[test] Show coverage status for master branch