Add a faster native implementation of BoostingModel decision forests

Summary: This is a copy of D1519080 to try to debug test failures.

Rewrites www/flib/boosting/BoostingModel.php in C++ to be faster.
Should be a ~8x performance improvement over the JIT-ted Hack implementation.

Reviewed By: @​ailic

Differential Revision: D1521758