Add relative format tests for (s)maxage directive

In preparation for support of relative format in smaxage and maxage directive in Cache annotation