Developer pages: Fix header links