Add 'projects quotas update task' and test