fix associations api usage in Readme