tests: Accept stderr message from rake db:migrate:status
Return a non zero code when db has never been setup on status