Pipeline pro marching man funcionando.
O Update() a cada fatia adicionada ao juntador era desnecessário.
descobri a vtkImageImport. Ela recebe um ptr pra uma array como fonte da imagem, pra não duplicar dado e tal. Não sei bota-la pra funcionar e naõ sei que interações estranhas estarão
ocorrendo com os filtros da itk que juntam a imagem despedaçada na memoria.