gem updates
Merge pull request #893 from opscode/nls/gem-updates

gem updates...