Fix Cargo.toml format for crates.io dependencies