DDBEASY-116 - Do not mix available and reservable.

http://platform.dandigbib.org/issues/618