fixed a (strange) bug...