Why have we changed this test ? What was wrong with the previous version ?