[INTERNAL] sap.ui.unified.Shell: HCB button separator's fix

Change-Id: I36920c3bc273f10ad94097dca39ccb67ffab69a0
CR-Id: 012003146900009103752014
Merge "[INTERNAL] sap.ui.unified.Shell: HCB button separator's fix" into rel-1.26