Fixe character render on mac Os X