Used AM_CONDITIONNAL in order to determine if LLvmgateway should or
should not be installed. Removed llvm lib installation checking since
 you only need llvm ocaml bindings to build Llvmgateway.