Update Projects endpoint to include all projects, add CompanyProjects endpoint