Les membres peuvent se connecter (héritage du Bundle)