fix typo in naming of Graphviz generator class