disable X backing store to prevent tearing
use unix file format for apt prefs