[minor] Sort fixers during fixing and readme generating

Fixer::sortFixer - sort only by priority, so no extra sorting during actual fixing
FixCommand::getFixersHelp - sort by level and name, so the order of fixers in README is intuitive

Partially revert #438 for that.