[ARCH-163] Extract RejectionService from StoreServiceIOCMDecorator