botones del zoom ya no se enciman en la barra, arregla issue #35