Conversions: Use new CSS classes

These new CSS classes allow Goodies to work well with themes.
Update example image in README
Merge pull request #511 from duckduckgo/jag/conversion-new-css

Conversions: Use new CSS classes