dont return dupes in tztrout.non_dst_offsets_for* functions (fixes #3)