Correct Mahara patch in README

This change didn't make it into Mahara 1.9, so the 1.9 patch was abandoned. The live patch for it is the one for the "master" branch.