Change the behavior on print button on TransferSearch dialog

Renaming the file: stoqlib/reporting/transferreceipt.py to transfer.py

Change-Id: I2cbb9b0a1b437d828f2f113c109fa61b70f35bed