Add ree to .travis.yml

We have some legacy users still on 1.8.7, so we should be running rspec
against that target as well in order to catch any regressions across
ruby versions