R: fix LAD test case
R: make_graph can create graphs from literals, #776

Using R's simple formula notation. Pretty cool.