Prototype for parsing a list of “couplets” from the slicer into polygon shapes