correcao dos comentarios