Vertex attribute accuracy for multiple buffers