Notify listeners of video quality changed event

- Propagate the video quality changed message to the UI.

Change-Id: I9e49b72e831108037b8bb3e16744a4762150d19d