fixed: smooth image scrolling