Add function CopyOrCancelLine

Ctrl+C should copy selected text if any is selected.  Otherwise
it will cancel editing.

On the off chance somebody prefers the old behavior, CancelLine
is unchanged, but it is no longer bound.

Fixes #87