Update README.md

Modified to more accurately describe the range of trace parameters for Extract Call Stack tool