fix missing underscore in whitelist for gem name characters