Add floating notification to asset properties form