Bump up timeout for pipeline-wrapper filter() test, one more time.

Travis seems to require much more time to execute the filter than
my MacBook does. Perhaps due to the Groovy closure?