Remove canonix dependency

Glad to see that Nokogiri has canonicalisation support now! You can safely remove the canonix dependency :)