ArticlesController: set tags on create/updated & add specs