Add DECLARE_COPY_AND_OPEQ to util classes

Make operator= and the copy constructor private in all of the classes
in the utility library and the base classes in reformat.