Get rid of remaining uses of ivy confs.

The ivy-handling code itself still knows about them, e.g., when parsing
ivy reports, but this concept no longer leaks anywhere outside that.

Auditors: pl
Fix an overzealous removal of an ivy conf reference.

Auditors: pl