CAA-79: Redirect /api to docs at musicbrainz.org.

Not tested, since I couldn't get it running locally (yet).

Reasoning: It's much easier to remember caa.o/api to quickly look up the docs, than it is to remember the mb.o/docs/... URL and faster than going to caa.o first and then clicking through to the docs link.