Add survey results links to docs

Adds links to Excel and PDF versions of survey results

Cc: @ramiro, @rsyring, @damoxc