GroupMemberService updated to use ApplicationUser instead of User