glw/playfield: Fix animation when in conditional ui rendering

Fixes #2110