lazies ts e tr ;
testado