Use origin/p5-corpus for corpus tests

This is more likely to exist on a test machine