Update get_agreement_or_404 comments