Clarify dig_node documentation (return value)