Add SKNode+SSKTags: Category that adds tag support to SKNode

(Also update README to include this new category)