Add package.json with various build commands
Update documentation