update-openelec: new script for updating OpenELEC in RPi over ssh

I'm using this script for couple of months now to update OpenELEC on my Raspberry Pi. It's meant to be used in shell over ssh. Ideally for me, if you accept it, script would be in $PATH, so one can SSH to RPi, download new OpenELEC release and then just execute the script.