[UserProjectIntegrator] Allows the use of the `GCC_PREPROCESSOR_DEFINITION` flag `${inherited}`  without emitting a warning

Closes https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/issues/2577