changement de la position du mot recherché