Add missing license headers
- #EngineeringDay
- skip generated files such as Resources.Designer.cs and files under
  test\Microsoft.AspNet.Razor.Test\TestFiles\CodeGenerator\CS\Output