Fix link to availabilities on user show page closes #1032