Add assembler replacement for 8 bit mono mixing.
Make assembler definitions inline.
This prevents conflicts between threads when accessing global state.