Problem mit Umlauten (UTF8) behoben