Mise à jour du design et amélioration des performances