Mise à jour fichier de persistence