synchronizacja po labach