Adds evaluation rubric to assignment