Added installation steps for vim plugin YouCompleteMe