Correct spelling mistake in gem name within `README.md`.