renaming of variables in smartmapview