Remove transport callback

Should be the equivalent of the removed lines. 

The `pServerNym` was used in order to encrypt the message using `OTEnvelop`, now this is done in `SendMessage` where the `serverNym` is gathered from `pServerContract`. 

`pMyNym` is used to sign the message.