force calculation of "true" residuals