Right-aligned badge on slider to line up with other elements in interface