Make sinks/gmetric.py ip dual-stack capable.