Extend contributing guide

[ci skip]