Add SearchDownloader worker

I would rename this to be a noun since it's not modifying anything, maybe `ids_digest`.