Remove now-unneeded button from map view.