Added launch sync pipe to Linux/*BSD lldb-launched processes with eLaunchFlagDebug.

Part of https://github.com/tfiala/lldb/issues/45.

This implements the child read sync portion of the process startup.
Up next: write a byte to the pipe after llgs attaches.