QENG-1075 Auto expand cygpath when performing scp_to on windows

Might as well look for 'cygpath' in any part of the path - just look for cygpath between two backticks.