Scrutinizer issue + setting moved to view + no untranslated NL translation strings