Fixes #362 - On iPad, the zoomed-out view is not scrollable.