Fixes socramob/Agora/#23
Merge pull request #29 from andreassimon/23-Konsole-liefert-Fehler

Fixes socramob/Agora/#23