zoom controls in detail popup, with collapsible desc panel