Use FromAxes() in Quaternion::FromLookRotation() to fix problem with negative coordinates. Fixes #388.