fix out of tree build of new chat demo