Some long lists of WBGenes + names time out, showing only the gene name works.

https://github.com/WormBase/website/issues/3395
Merge pull request #3418 from WormBase/ontology_browser

Some long lists of WBGenes + names time out, showing only the gene name ...