update speaker lists