Adds keybinding for markdown preview