Added checks for duplicate taxa in input for time-scaling functions

Thanks Tim Astrop!
Small update to CHANGELOG