Add updated Gemfile.lock (missing from last commit)