Update source/homepage URL