add visual indicator for tilemap