try to find npm module if input file is not found

The cli will try to find a npm module that has the name
of the input file if the file is not found.
The npm module needs to have a style field in its
package.json, else vcl won't compile anything.