remove: protected_packages config option, it has been ignored.

Better document how to get the same functionality.
doc: faq: having Yum and DNF installed at the same time.