Bump imagej-updater to latest version: 0.6.0