Add README file with build and quality status