launchpad #1332147: freeze's cleanup now also insensitive to odoo proj name
Refix typo also done on Github
Fixing versions for 1.9.0 release
[tests] made insensitive to recipe's setup.cfg

Otherwise, there are failing tests for released versions, just because
setup.cfg doesn't say -dev. That looks bad and could become a proble in
automated release systems.
Reslid a.r.openerp-1.9 to the last bzr commit (1.9.0 release)
Fixed Git ignore of coverage

It seems that Git is stricter than Mercurial. A name with a trailing slash
must be a directory.