adicionado getters e setters