ENH: Update extension homepage URL.