Bug #1, Fixes and improvements to JuxtaLearn Quiz visualization

* Fix in model - $max_score; fix in '*_score' shortcode - brackets "["
* Javascript/ style/ CSS for button to show/hide "#jlq-score-meta"