fix awards thumbnails on the action=profile;area=listAwards page