Rename main function to yamn.go
Tidy up some issues for Echolot compliance

Principally:
Make reading messages from stdin work properly.
Change Mixmaster cutmarks to Mix.