tileset: Added image and rewrote draw code
tileset: Moved tilemap to file, refactored code