Video popover and ability to resize / edit / delete inserted video

This wraps inserted video into <div class=".video-wrapper"> witch allows to resize it and make responsive on frontend. This wrapper has an ":after" opaque element so the video can be clicked and a pop-over appears.
This is a bit hackish and I see some big module re-factorisation coming so not sure if you would like this pulled in.
cheers.