[Truffle] #initialize and #method_missing should be private.

* And visibility checking for private with an explicit receiver is always false.