Minor update to the developer documentation [ci skip].
Some work towards writing some sample plugins (#337) [ci skip].