Migrated /notifications page to API, refs #334