make unique hub filter more robust and straight-forward so it's easier to understand and debug since it's such a critical piece of the delivery chain
Merge https://github.com/friendica/red into pending_merge