compute_stack: add workaround for zero-row data frames
Add tests for compute_stack with zero-row data
Add tests for compute_bin
Documentation fixes for R CMD check