properly write the message to journal, then there are no surprises...

createEntry() used the wrong parameter order, that's why the key was payload and vice versa.
added test for writing and reading a single message to journal

added scala 2.9.2 direct dependency to dep management to help the IDE figure out the correct scala sdk version (it's not used anywhere else)