Update dynamically the error message in the account settings

This let the error be shown when the conneciton is missing at startup

And also remove the red background when there is no longer an error