red-brick: removing refresh button from the overview tab