Update lettering