virtual: traces for shortID commands
locdialog: added throttle label for shortID