DRILL-1359 Fix reading and writing of repeated scalar types in Parquet