changement des types pour la recherche