use a non-recursive chmod on the datadir
Merge pull request #7764 from owncloud/datadir-chmod

use a non-recursive chmod on the datadir