s3virge: corrected dot clock calculation to match the Trio (no whatsnew)