repair environment variable LANG to "ja-JP.UTF-8"