Fix für einen Darstellungs-Bug einer Mannschaft