Correction de la méthode to_s de l'objet interface