Font tweaks and bug fixes

Made font more readable (hopefully) in a few places, fixed some
weirdness in the way movement works, and tweaked the bounciness on the
mines so that they're a bit less insta-death-y.