Clear error message during startup

Distinguish error message being invalid bucket properties and simply not
being able to connect to Riak during start-up.

Fixes #683
Merge pull request #683 from basho/feature/better-startup-error-messaging

sanity_check(true,false) logs invalid error on riakc_pb_socket error