Fix systemd unit and udev rules installation

[rpm] Fix systemd unit and udev rules installation