Improve menu collapsing, remove logo hard sizing