Vérification de certains comportement sur les fiches joueurs, ajout du support multilangue a certain endroit