transcode to ts mpeg before muxing

this step avoids problems due to mkv header compression