rename "selected_base_products" -> "products_to_register"

to better match the functionality