link [gemcocoawindow] against cocoa-framework

Closes https://github.com/umlaeute/Gem/issues/99
(well, hopefully; i couldn't test)