Disable code coverage from HHVM

Phar considered corrupt, ref. https://github.com/scrutinizer-ci/ocular/issues/10 and https://github.com/facebook/hhvm/issues/4263