epg: exposed age_rating to epg api