Fixes #3303 - extract confirmation text on architecture deletion for tra...

...nslation
The % goes outside, i.e. `_("Delete %s?") % architecture.name`

% does a string interpolation still, so you'd pass "Delete x86_64?" into the translation lookup function, which won't match any known translations (since they have "%s").