Discovered that constants in .nl expression trees must be as simplified as possible. Also fix bad collation of linear terms.

Test 42 is now functional for couenne

#1