Fix benchmark targets in Makefile