Correct a few comments for available nets.

Originally the various NewAddressX family on functions were limited to
only btcwire.MainNet and btcwire.TestNet3.  They were changed a while back
to also support the regression test network however the comments were not
updated.  This commit simply removes the comments which limited the
available choices since all btcwire.BitconNet types are now supported.