off the some entrance trap
Merge pull request #51 from ysgp/soma-kaldir

off the some entrance trap