Bugfix in Medium propagation for Air in Zone model

also adapted example to work with TMY3 reader and new example with multiple radiators in parallel.
hm, I didn't set it on purpose.  We don't yet know the sensitivity of this parameter, so it's better to force the modeller to have a look.  Unless @rubenbaetens  has an idea for a default.