[rpm] Fix dependency to btrfs-progs

Signed-off-by: Kalle Jokiniemi <kalle.jokiniemi@jolla.com>