and yet even more phrasing tweaks