Bump to v2.0.4 for development.
Lock down all gem dependencies to fixed versions.

[#75746194] https://www.pivotaltracker.com/story/show/75746194