Move MR and Pipelines to 1.9.15.0
- Slight tweaks to requirements.txt for pipeline to add GCS Client as a dep.

Revision created by MOE tool push_codebase.
MOE_MIGRATION=7173