Review of r1597602:
1) Be satisfied by the first result from ServiceLoader and break the loop.
2) Throw LogConfigurationException, which is a subtype of RuntimeException.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/tomcat/trunk@1603311 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68