add lesson and exam to nav