Move get_network_parameters to heat_utils

This so we can use it both from the deployer and pipeline_handler

Change-Id: I026f28e875ab87fd1edcd587065db3d8978d1750