Update en_us.coffee

Tried to tweak the text to make sense as Seasons 1-6 contributors and ALL SEASONS contributors. Hope that works...