build/repositories: don't use subscibre-manager on RH6.5

Keep backward compatibility with the way to subscribe to RHN.