Handle request=None in GetCompletionsInner

This might happen when invoking YCM manually/chained, e.g.

> SuperTabCodeComplete..CompleteViaSuperTab..youcompleteme#Complete..<SNR>281_GetCompletions