un par de detalles que faltaban