clean up addrs_v[46] logic
make thread naming from 59a6691e more-portable