Topic edit form: Support multiple scopes with "Choose topic dialog" for names, occurrences and associations.