service-path in forwarding od uncached queries and updates