Document query endpoint

See http://developers.anyfetch.com/endpoints/#documents-document-get, you can use `render_templates`