Fix unit test for scatterplot cmap