Revert "Add Client Code: 'To be charged to' and 'account/project ID' fields are now optional"

This reverts commit 14345bf4a181907c1276100afebc561cfd86b36c.