make bibtex a bit more consistent