force queued connection for readyRead on node socket in case it moves, closes