reorganizing test suite into bdrsuite dir for copying into docker containers; allow tests to arrange, act, and assert all within a single container; update build script to copy files appropriately towards this end; additional work on cluster definition and linking with bdr config params