Geomap: legend enhancements

You should make sure you have the latest copy of the CSV file from the source to avoid overwriting. Use <code>grunt update-i18n</code> to pull down the latest copy. Also use <code>grunt i18n_csv</code> to regenerate the i18n JSON files with that new i18n file.