asylum: Drop Ubuntu Quantal, and add Utopic to the repo pages

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>