remplace le QMdiArea par un HBoxLayout contenant 2 HBoxVertical ... pour le moment ça évite la rotation des zones ... pour le pb avec QMdiArea en mode tile voir QTBUG-9598.