Update the Chrome Extension title & description