Update test resource server.xml to disable SSLv3