unhashed environments for source references