add R example and some more headlines

This should probably be [r-plot], also the image seems to be missing.