Fix validation for adding date/time field values in patient builder

Fixes https://www.pivotaltracker.com/story/show/64607114