Simplify checks in MC/AsmParser/directive_loc.s