fix the buffer overflow in dynamic_bloom_test

Summary: int -> uint64_t

Test Plan:
it think it is pretty obvious
will run asan_check before committing

Reviewers: igor, haobo

Reviewed By: igor

CC: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D17241