EUCA-9067: Imaging service: task-specific time-out and retry limit