fix minor bug in adrec: showing wrong adapter info. thanks to Isabell Bludau