1149007: Fixed subman command line usage

- Subscription manager now accepts both --service-level and --servicelevel
  for the Attach, List and Register commands.