Add sidebar contaning the population of age groups