Run bundle exec instead of bundle update.