Tweak publishing info in README

* Gem automatically publishes now