ENTESB-1438: hawtio proxy servlet should deal with no response data to send back. Otherwise we get an exception and causes an internal server error.