Template tag: ozh_ta_is_reply_or_not

Plus a few tweaks & typos