Default back to old update hash when map is embedded in iframe