pieni bugfix