working scrolling table; separate Student names...

updated tests & fields to include first + last names because of Student
update.

table is now stored in a JScrollPane so it'll scroll when needed. also,
fill the table with a test view of the test asked for.