gtksourcview3: Fix library name in glade catalog