Fix messageformat compiler bug

Hi, 

Locking the version number of messageformat to =0.1.7 fixes this grunt plugin's issue #4.

I've updated other dependencies to working versions as well. 

Kind regards,