changes to try to get anura self-updating working on OSX