Handle more CommonsMetadata fields

Please check whether this is an array with per-language info