fixing typo
adding course names to Uni Freiburg section