Fix message checkbox labels


Broken assignment to input fields in Firefox
Add change log entry (#2152)
Merge pull request #793 from opf/fix/new-message-checkbox-labels-2152