SSP-2594 Add referral name into Action Plan Add form

This commit also adjust the width of the colums in the challenges list and the tasks list in the 'Add' form as well as adds tooltips to all of the fields in both grids.