Ajout des conditions d'utilisation du repository