ZWave: Fix Loading Name & Location from XML

Fixes the loading of Name & Location node data from the XML config when
the binding starts