appstream-builder: Do not abort the build if a non-package file is found

Fixes: https://github.com/hughsie/appstream-glib/issues/8
appstream-builder: Add packages recursively when using --packages-dir

Fixes: https://github.com/hughsie/appstream-glib/issues/7