Adds source mapping to theme scripts