Updates kerning with Groups