ghc-package.eclass: cleanup: be slightly less chatty

Signed-off-by: Sergei Trofimovich <siarheit@google.com>