Parallelize test runs (Fixes #2980)

Fixed in 70e70fd1d9da87bc0a832734b137f2c326641c4e, https://travis-ci.org/servo/servo/builds/32007369