update multiple cursors list